Un Rite de Passage de Moi:
Quand j'avais treize ans, j'ai un Bat Mitzvah. Mon synagogue est étrange, et puis, l'événement était assez mémorable. Quand un enfant à mon temple devient un "adulte juif" ou Bat Mitzvah (pour les filles - c'est Bar Mitzvah pour les garçons), elle doit lire la Torah et conduire l'assemblée dans un service. Lire la Torah est très difficile - il faut d'abord apprendre le "trope" (qui désigne la hauteur de chaque mot hébreu), puis le comparer avec les mots. Le défilement réelle ne contient pas de voyelles ni de trope, donc on doit presque mémoriser la partie de la Torah afin de chanter - c'est difficile, mais quand un Bar ou Bat Mitzvah finit, tout le monde jette des bonbons à lui! Il faut aussi donner un discours ou "D'var Torah" qui est sur la partie de la Torah-- mon discours était de savoir si les gens sont nés mauvais ou bon. Toute ma famille est venue au service, et j'ai été très fier quand c'était fini! Ensuite, j'ai eu une grande fête avec toute ma famille et tous mes amis (il y a un photo dessous):
J'aimais beaucoup célébrer! Mais j'espère que j'ai mangé plus-- la nourriture était très bonne mais j'était trop heureuse et trop occupée pour manger beaucoup.
Un Rite de Passage au Sénégal:
Les Sénégalais célèbrent l'arrivée de la puberté avec des rites d'initiation différents. Le but de l'initiation est de construire le courage et l'endurance et de communiquer les connaissances traditionnelles et pratiques de la vie, et transférer la responsabilité à une génération plus jeune. Les jeunes hommes ne peuvent pas dire quelques des connaissances aux femmes ou aux non-initiés. L'initiation commence par la circoncision. Aînés mettent les jeunes hommes dans des groupes d'âge, et ces groupes deviennent des «fraternités» pour la vie. Les membres protègent les autres membres et les aider à suivre les règles de comportement. Les filles passent par des processus similaires, et beaucoup sont aussi circoncis (mais beaucoup de personnes n'aime pas ce rite avec les filles-- personnellement, je pense qu'il peut être cruel, mais que chaque culture est différent, et les choses que nous disons "cruels" pourraient n'être pas cruels dans les autres cultures.)

No comments:
Post a Comment